——–
🇮🇩 Bahasa Indonesia
1. Umum & sopan
Selamat ulang tahun.
Semoga panjang umur, sehat selalu, dan hidup penuh keberkahan.
2. Lebih religius
Selamat ulang tahun.
Semoga Allah melimpahkan kesehatan, keberkahan usia, dan kebaikan dalam setiap langkah.
🟤 Bahasa Sunda
1. Santai & akrab
Wilujeng ulang taun.
Mugi panjang umur, sehat salawasna, sareng hirup pinuh ku berkah.
2. Lebih halus
Wilujeng tepang taun ngambah yuswa.
Mugi dipaparin ku Allah kasehatan, katengtreman, sareng berkah dina kahirupan.
🕌 Bahasa Arab
1. Paling umum (sering dipakai)
بارك الله في عمرك
Bārakallāhu fī ‘umrik
(Semoga Allah memberkahi umurmu)
2. Lebih lengkap
كل عام وأنت بخير، بارك الله في عمرك
Kulla ‘ām wa anta bi khair, bārakallāhu fī ‘umrik
(Semoga setiap tahun engkau dalam kebaikan, semoga Allah memberkahi umurmu)
3. Versi “yaumul milad”
يوم ميلاد مبارك، بارك الله في عمرك
Yaumul mīlād mubārak
🟤 Bahasa Jawa
1. Ngoko alus (akrab)
Sugeng ambal warsa.
Mugi tansah pinaringan sehat, dawa yuswa, lan kebak berkah.
2. Krama (lebih sopan)
Sugeng ambal warsa.
Mugi Gusti Allah paring sehat, tentrem, lan berkah ing gesang panjenengan.
🇬🇧 Bahasa Inggris
1. Umum & netral
Happy birthday.
Wishing you good health, happiness, and all the best.
2. Lebih hangat
Happy birthday.
May your life be filled with peace, good health, and blessings.
3. Religius (aman dipakai)
Happy birthday.
May God bless your life with health and happiness.
Dikumpulkan dari pelbagai ucapan ulang tahun dari grup-grup WA.
abahzaky31z 